血中脂質調整のための豊隆（ST 40）への電気鍼に関する多施設ランダム化比較研究
原題：Multi-central randomized controlled study on electroacupuncture at Fenglong (ST 40) for regulating blood lipids
書誌
| 研究の種類 | ランダム化比較試験（RCT） |
|---|---|
| 著者 | Xie JP, Liu GL, Qiao JL ほか（全12名） |
| 誌名 | Zhongguo Zhen Jiu |
| 発表年 | 2009 |
| PMID | 19489487（新しいタブで開きます） |
日本語の要約
高脂血症の204人を、豊隆 ST40 への電気鍼の群と、血脂康カプセル内服の群に102人ずつ分け、11週間行った多施設のランダム化試験（電気鍼の周波数・回数は脂質異常の型で変えた）。総有効率は電気鍼群83.0％、薬群85.9％で群間差はなく、脂質の調整作用にも群間差はなかった。著者は、電気鍼が薬に代わる方法として使えると結論している。
要約は AI が抄録から作成 抄録だけを読んで作ったもので、本文は読んでいません。
研究の限界
対照は薬で偽鍼はない・抄録に盲検の記載なし・総有効率の定義は抄録に記載なし・同等性／非劣性の検定の記載はなく「差がない」は「同等」と同じではない・1か月後の追跡で中性脂肪の低下に有意差ありとあるが、何と何の比較かは抄録からは読み取れない
抄録から読み取れる範囲の限界です（AI が作成）。
著者の結論
豊隆〔ST40〕への電気鍼〔EA〕は血中脂質を有効に調整でき、後効果もより良く、血中脂質の調整において薬物療法に代わる安全で有効な方法として応用できる。
“EA at Fenglong (ST 40) can effectively regulate blood lipids with a better after-effect, which can be applied as a safe and effective method to replace medication for regulating blood lipids.”
— Xie JP, Liu GL, Qiao JL ほか（Zhongguo Zhen Jiu, 2009）
抄録の結論の部分を原文のまま引用し、AI の日本語訳を添えています。論文の著者の見解で、このサイトの判断ではありません。
この論文を引いているページ
原文を読む
抄録と本文の全文の訳は載せていません。原文は外部のサイトで読めます。