経穴ST-34への刺激はリハビリテーション中の高齢患者の歩行能力を即時に改善する：ランダム化比較試験
原題：Stimulation of acupoint ST-34 acutely improves gait performance in geriatric patients during rehabilitation: A randomized controlled trial
書誌
| 研究の種類 | ランダム化比較試験（RCT） |
|---|---|
| 著者 | Hauer K, Wendt I, Schwenk M ほか（全6名） |
| 誌名 | Arch Phys Med Rehabil |
| 発表年 | 2011 |
| PMID | 21187200（新しいタブで開きます） |
| DOI | 10.1016/j.apmr.2010.09.023（新しいタブで開きます） |
日本語の要約
リハビリ中の高齢患者60人で、梁丘 ST34 への1回の鍼刺激と、非ツボへの同様の刺激を比べた試験。歩行速度や歩幅などの歩行指標がツボの群で改善したが、効果量は0.08〜0.24と小さかった。
要約は AI が抄録から作成 抄録だけを読んで作ったもので、本文は読んでいません。
研究の限界
60人（各群の人数は記載なし）・高齢者のリハビリ病棟のみ・対照は経穴でない場所への同じ刺鍼で多重盲検（詳細は記載なし）・1回の刺激の直後の歩行のみで持続は見ていない・差の大きさは小さい（0.08〜0.24）
抄録から読み取れる範囲の限界です（AI が作成）。
著者の結論
研究結果は、特定の経穴刺激の計画を1回行うことで、高齢者病棟でのリハビリテーション中の歩行能力が統計学的に有意に改善したことを示した。効果の持続性が確認できれば、鍼は虚弱な高齢患者の運動能力を軽度に改善し得る安価な介入となるかもしれない。
“Study results showed that a 1-time administration of a specific acupoint stimulation regimen statistically significantly improved gait performance during geriatric ward rehabilitation. If sustainability of effects can be documented, acupuncture may prove to be an inexpensive intervention that may mildly improve motor performance in frail geriatric patients.”
— Hauer K, Wendt I, Schwenk M ほか（Arch Phys Med Rehabil, 2011）
抄録の結論の部分を原文のまま引用し、AI の日本語訳を添えています。論文の著者の見解で、このサイトの判断ではありません。
この論文を引いているページ
原文を読む
抄録と本文の全文の訳は載せていません。原文は外部のサイトで読めます。