SHINQシンク・鍼灸のエビデンスと臨床の手引き

トップ › 論文 › PMID 25876351

本態性高血圧患者における太衝(LR 3)への捻転鍼と偽鍼:fMRI研究

原題:Twisting acupuncture and sham acupuncture at Taichong (LR 3) in patients with essential hyper- tension: an fMRI study

作成 ・ 更新 ・ 著者 管理人 ・ 出典 PubMed(集め方と限界)

書誌

研究の種類ランダム化比較試験(RCT)
著者Sun Z, Shen W, Wang XL ほか(全5名)
誌名Zhongguo Zhen Jiu
発表年2014
PMID25876351(新しいタブで開きます)

日本語の要約

本態性高血圧18人を、太衝への捻転鍼と偽鍼に分けて脳の活動をfMRIで見た試験。捻転鍼では前帯状回などが活動し、著者は視床・延髄ではなく前帯状回を介して降圧に働く可能性を述べている。

要約は AI が抄録から作成 抄録だけを読んで作ったもので、本文は読んでいません。

研究の限界

18人(鍼10・偽鍼8)とごく少数・ランダムに分けたかは抄録に記載なし・偽鍼の方法と盲検は記載なし・刺鍼中5分間の脳画像のみで、血圧の変化は抄録に記載なし

抄録から読み取れる範囲の限界です(AI が作成)。

著者の結論

太衝〔LR3〕の降圧効果と症状改善の中枢機序は、伝統的に血圧を制御すると考えられてきた視床と延髄にはない。太衝〔LR3〕は前帯状回を活性化して副交感神経を調整し血圧を下げることができ、また前帯状回を介して周囲の領域との結合が強まることで、長期の高血圧によって生じた認知障害を改善し得る。

“The central mechanism of Tai- chong (LR 3) on antihypertensive effect and symptom improvement is not in thalamus and medulla that are traditionally believed to control blood pressure. Taichong (LR 3) could activate anterior cingulated gyrus to regulate parasympathetic nerve and lower blood pressure, and through anterior cingulated gyrus, the connection with the surrounding areas is strengthened to improve the cognitive impairment caused by long-term hypertension.”

— Sun Z, Shen W, Wang XL ほか(Zhongguo Zhen Jiu, 2014)

抄録の結論の部分を原文のまま引用し、AI の日本語訳を添えています。論文の著者の見解で、このサイトの判断ではありません。

この論文を引いているページ

原文を読む

抄録と本文の全文の訳は載せていません。原文は外部のサイトで読めます。