小児アレルギー性鼻炎の予防と治療における大椎(GV 14)への三強刺激療法:ランダム化比較試験
原題:Triple-strong stimulation therapy at Dazhui (GV 14) in prevention and treatment of children allergic rhinitis: a randomized controlled trial
書誌
| 研究の種類 | ランダム化比較試験(RCT) |
|---|---|
| 著者 | Cao W, Qiao P, Pang W ほか(全5名) |
| 誌名 | Zhongguo Zhen Jiu |
| 発表年 | 2015 |
| PMID | 25906565(新しいタブで開きます) |
日本語の要約
小児のアレルギー性鼻炎120人で、大椎を中心とした三稜針の強い刺鍼・強い抜罐・強い灸の群と、同じ位置への漢方の貼付薬の群を比べた試験。治療後6か月の総有効率は94.6%対25.9%だった。
要約は AI が抄録から作成 抄録だけを読んで作ったもので、本文は読んでいません。
研究の限界
子ども各群60人・対照は同じ穴への漢方の貼り薬で偽の刺激はない(期待による効果を分けられない)・抄録に盲検の記載なし・施設数の記載なし・追跡は6か月(解析は56人と58人)
抄録から読み取れる範囲の限界です(AI が作成)。
著者の結論
大椎〔GV14〕への三強刺激療法は、小児のアレルギー性鼻炎の予防と治療において穴位貼付療法より優れた効果をあげ、再発予防の長期的な効果も良い。
“The triple-strong stimulation therapy at Dazhui (GV 14) achieves the superior effect on the prevention and treatment of children allergic rhinitis as compared with the acupoint plas ter therapy and has good long-term effect of the prevention from recurrence.”
— Cao W, Qiao P, Pang W ほか(Zhongguo Zhen Jiu, 2015)
抄録の結論の部分を原文のまま引用し、AI の日本語訳を添えています。論文の著者の見解で、このサイトの判断ではありません。
この論文を引いているページ
原文を読む
抄録と本文の全文の訳は載せていません。原文は外部のサイトで読めます。