原発性月経困難症の症状緩和に対する三陰交(SP6)指圧の効果:メタアナリシスと感度分析を伴うシステマティックレビュー
原題:Effectiveness of SP6 (Sanyinjiao) acupressure for relief of primary dysmenorrhea symptoms: A systematic review with meta- and sensitivity analyses
書誌
| 研究の種類 | 系統的レビュー |
|---|---|
| 著者 | Abaraogu UO, Igwe SE, Tabansi-Ochiogu CS |
| 誌名 | Complement Ther Clin Pract |
| 発表年 | 2016 |
| PMID | 27863617(新しいタブで開きます) |
| DOI | 10.1016/j.ctcp.2016.09.003(新しいタブで開きます) |
日本語の要約
原発性月経困難症への三陰交 SP6 の指圧を調べた系統的レビュー(6試験・461人)。訓練を受けた人が指圧した場合、直後の痛みの強さが下がり(効果量 −0.718)、3時間後まで続いたと報告された。本人が自分で行う指圧では、痛みが下がるまでに複数回の月経周期を要した。
要約は AI が抄録から作成 抄録だけを読んで作ったもので、本文は読んでいません。
研究の限界
含まれたのは6試験・461人・コクランの基準で試験の質は全体に低くバイアスのリスクが高い(著者)・比較対照(偽の指圧か無処置か等)は抄録に記載なし・3時間後の95%信頼区間は抄録で −1.296〜0.662 と0をまたぐ表記で、p=0.000 と整合しない
抄録から読み取れる範囲の限界です(AI が作成)。
著者の結論
三陰交〔SP6〕への指圧は、訓練を受けた者が行う場合、原発性月経困難症〔PD〕の一部の症状に有効であるようだ。知見は、自分で行う指圧が原発性月経困難症の症状の軽減に有望であることを示唆している。
“SP6 acupressure appears to be effective when delivered by trained personnel for some PD symptoms. Findings suggest that self-administered acupressure shows promise for the alleviation of PD symptoms.”
— Abaraogu UO, Igwe SE, Tabansi-Ochiogu CS(Complement Ther Clin Pract, 2016)
抄録の結論の部分を原文のまま引用し、AI の日本語訳を添えています。論文の著者の見解で、このサイトの判断ではありません。
この論文を引いているページ
原文を読む
抄録と本文の全文の訳は載せていません。原文は外部のサイトで読めます。