アレルギー性鼻炎・喘息症候群に対する「邵氏五針法」を主とする治療:多施設ランダム化比較試験
原題:"SHAO's five-needle method" as the main treatment for allergic rhinitis and asthma syndrome: a multi-center randomized controlled trial
書誌
| 研究の種類 | ランダム化比較試験(RCT) |
|---|---|
| 著者 | Zheng J, Shao SJ, Wang PY ほか(全11名) |
| 誌名 | Zhongguo Zhen Jiu |
| 発表年 | 2020 |
| PMID | 32394654(新しいタブで開きます) |
| DOI | 10.13703/j.0255-2930.20190412-0007(新しいタブで開きます) |
日本語の要約
アレルギー性鼻炎・喘息症候群210人で、邵氏五針法と通常の鍼を4週間比べた試験。総有効率は98.0%対94.1%で、症状点は五針法群で低く、1秒量などの肺機能も改善が大きかった。ツボの選び方の違いの比較である。
要約は AI が抄録から作成 抄録だけを読んで作ったもので、本文は読んでいません。
研究の限界
各群105人(脱落各4人)・対照は別の穴の通常の鍼で偽鍼はない(期待による効果を分けられない)・抄録に盲検の記載なし・多施設・追跡は治療後3か月
抄録から読み取れる範囲の限界です(AI が作成)。
著者の結論
「邵氏五針法」は、アレルギー性鼻炎・喘息症候群の患者の臨床症状と肺機能を改善し、末梢血の好酸球数を減らすことができ、その治療効果は通常の鍼より優れている。
“"SHAO's five-needle method" can improve the clinical symptoms and pulmonary function, reduce the count of eosinophils in peripheral blood in patients with allergic rhinitis and asthma syndrome, and the curative effect is better than routine acupuncture.”
— Zheng J, Shao SJ, Wang PY ほか(Zhongguo Zhen Jiu, 2020)
抄録の結論の部分を原文のまま引用し、AI の日本語訳を添えています。論文の著者の見解で、このサイトの判断ではありません。
この論文を引いているページ
原文を読む
抄録と本文の全文の訳は載せていません。原文は外部のサイトで読めます。