脳卒中後うつ病の予防における百会と大椎への逆灸の短期的有効性の観察
原題:Observation on the short-term efficacy of inverse moxibustion at the Baihui point and Dazhui point in preventing post-stroke depression
書誌
| 研究の種類 | ランダム化比較試験(RCT) |
|---|---|
| 著者 | Xu CW, Wang TT, Chen LP ほか(全8名) |
| 誌名 | Explore (NY) |
| 発表年 | 2023 |
| PMID | 36797083(新しいタブで開きます) |
| DOI | 10.1016/j.explore.2023.01.006(新しいタブで開きます) |
日本語の要約
急性期の脳梗塞80人で、通常治療に百会と大椎への灸(逆灸)を加えた群と通常治療のみの群を比べた試験。4週後、うつ病評価点と脳卒中重症度点は灸群で低く、日常生活動作の指標は高く、脳卒中後うつの発生率も低かった。
要約は AI が抄録から作成 抄録だけを読んで作ったもので、本文は読んでいません。
研究の限界
計80人(群ごとの人数は抄録に記載なし)・対照は脳梗塞の通常治療のみで偽の灸はない(期待による効果を分けられない)・抄録に盲検の記載なし・施設数の記載なし・観察は4週間の治療期間まで
抄録から読み取れる範囲の限界です(AI が作成)。
著者の結論
虚血性脳卒中の患者の百会への逆灸は、神経機能の回復を有効に促し、抑うつを改善し、脳卒中後うつ〔PSD〕の発生率を下げることができ、臨床実践での応用が検討されるべきである。
“Inverse moxibustion at the Baihui acupoint in patients with ischemic stroke can effectively promote the recovery of neurological function, improve depression, and reduce the incidence of PSD and should be considered for application in clinical practice.”
— Xu CW, Wang TT, Chen LP ほか(Explore (NY), 2023)
抄録の結論の部分を原文のまま引用し、AI の日本語訳を添えています。論文の著者の見解で、このサイトの判断ではありません。
この論文を引いているページ
原文を読む
抄録と本文の全文の訳は載せていません。原文は外部のサイトで読めます。