腎兪(BL 23)への鍼が健常成人の血清サイトカイン濃度に及ぼす影響:ランダム化二重盲検偽対照第1相試験
原題:Effects of BL 23 (Shenshu) acupuncture on serum cytokine levels in healthy adults: A randomized double-blind sham-controlled phase 1 study
書誌
| 研究の種類 | ランダム化比較試験(RCT) |
|---|---|
| 著者 | Murakami E, Uzawa A, Ozawa Y ほか(全11名) |
| 誌名 | J Neuroimmunol |
| 発表年 | 2023 |
| PMID | 37542799(新しいタブで開きます) |
| DOI | 10.1016/j.jneuroim.2023.578165(新しいタブで開きます) |
日本語の要約
健常成人16人で、腎兪への鍼と偽鍼の血清サイトカインを比べたフェーズ1試験。腎兪の鍼群でTNF-αの低下とIL-13・GM-CSFの上昇の抑制が見られ、有害事象はなかった。
要約は AI が抄録から作成 抄録だけを読んで作ったもので、本文は読んでいません。
研究の限界
健康な成人16人のみ(各群の人数は記載なし)・対照は偽鍼で二重盲検・測ったのは血液中のサイトカインのみで症状は見ていない・採血の時点と期間は抄録に記載なし
抄録から読み取れる範囲の限界です(AI が作成)。
著者の結論
結論として、腎兪〔BL23〕への鍼は、TNF-α〔腫瘍壊死因子α〕の低下と、IL-13〔インターロイキン13〕およびGM-CSF〔顆粒球マクロファージコロニー刺激因子〕の上昇の抑制を介して、免疫反応を抑えることができる。
“In conclusion, BL 23 acupuncture can suppress immune responses via decreases in TNF-α and suppression of increases in IL-13 and GM-CSF.”
— Murakami E, Uzawa A, Ozawa Y ほか(J Neuroimmunol, 2023)
抄録の結論の部分を原文のまま引用し、AI の日本語訳を添えています。論文の著者の見解で、このサイトの判断ではありません。
この論文を引いているページ
原文を読む
抄録と本文の全文の訳は載せていません。原文は外部のサイトで読めます。