百会（GV 20）・関元（CV 4）への圧灸が軽度から中等度のアルツハイマー病患者の認知障害と血清Aβ1-42・tau・P-tau濃度に及ぼす影響

書誌

日本語の要約

軽〜中等度のアルツハイマー病76人で、ドネペジルに百会・関元の隔物灸（圧灸）を足した群とドネペジルのみを比べた試験。MMSE・MoCAが上がり、血清のAβ1-42・tau・P-tauが低く、安全性に差はなかった。

要約は AI が抄録から作成 抄録だけを読んで作ったもので、本文は読んでいません。

研究の限界

解析は34人と36人・対照は薬（ドネペジル）のみで偽の灸はない（期待による効果を分けられない）・抄録に盲検の記載なし・施設数の記載なし・追跡は治療終了後12週まで

抄録から読み取れる範囲の限界です（AI が作成）。

著者の結論

百会〔GV20〕と関元〔CV4〕への押灸をドネペジル塩酸塩錠と併用すると、軽度から中等度のアルツハイマー病〔AD〕の認知障害を改善する短期・長期の効果がドネペジル塩酸塩錠単独より優れており、血清のAβ1-42・タウ・リン酸化タウ〔P-tau〕の濃度を下げることができる。これは押灸が認知障害を改善する機序の一つである可能性がある。

“The short-term and long-term effect of pressing moxibustion at Baihui (GV 20) and Guanyuan (CV 4) combined with donepezil hydrochloride tablets in improving cognitive impairment in mild to moderate AD is better than that of donepezil hydrochloride tablets alone, and can reduce serum levels of Aβ1-42, tau and P-tau, which may be one of the mechanisms of pressing moxibustion to improve cognitive impairment.”

— Yang S, Fan D, Su S ほか（Zhongguo Zhen Jiu, 2024）

抄録の結論の部分を原文のまま引用し、AI の日本語訳を添えています。論文の著者の見解で、このサイトの判断ではありません。

この論文を引いているページ

• 関元（CV4）｜試験334件・症例報告22件の使われ方
• 百会（GV20）｜試験386件・症例報告38件の使われ方

原文を読む

• PubMed（抄録）（新しいタブで開きます）
• 出版社のページ（DOI）（新しいタブで開きます）

抄録と本文の全文の訳は載せていません。原文は外部のサイトで読めます。