合谷（LI4）・太衝（LR3）・三陰交（SP6）への鍼が初産婦の分娩期に及ぼす影響

書誌

日本語の要約

初産婦100人で、通常の産科ケアに合谷・太衝・三陰交の鍼を足した群と通常ケアのみの群を比べた試験。鍼群で分娩の各段階が短く、痛み（VAS）と不安（HAMA）のスコア、出血量が低かった。帝王切開率は4.1％対10.0％だった。

要約は AI が抄録から作成 抄録だけを読んで作ったもので、本文は読んでいません。

研究の限界

鍼49人・対照50人・対照は通常の産科ケアのみで偽鍼はない（期待による効果を分けられない）・抄録に盲検の記載なし・施設数の記載なし・評価は分娩と新生児の状態まで

抄録から読み取れる範囲の限界です（AI が作成）。

著者の結論

合谷〔LI4〕・太衝〔LR3〕・三陰交〔SP6〕への鍼は、痛みと不安を有効に和らげ、分娩時間を短縮し、分娩時の出血量と大量出血の発生率を減らし、自然分娩を促すことができ、それによって初産婦の快適さと安全性を高める。

“Acupuncture at Hegu (LI4), Taichong (LR3) and Sanyinjiao (SP6) can effectively alleviate the pain and anxiety, shorten the labor stage, reduce the intrapartum blood loss and incidence rate of massive hemorrhage, and promote spontaneous delivery, thereby enhancing maternal comfort and safety in primiparas.”

— Cheng Z, Song Z, Feng X ほか（Zhongguo Zhen Jiu, 2025）

抄録の結論の部分を原文のまま引用し、AI の日本語訳を添えています。論文の著者の見解で、このサイトの判断ではありません。

この論文を引いているページ

• 合谷（LI4）｜試験570件・症例報告57件の使われ方
• 太衝（LR3）｜試験266件・症例報告30件の使われ方
• 三陰交（SP6）｜試験530件・症例報告33件の使われ方

原文を読む

• PubMed（抄録）（新しいタブで開きます）
• 出版社のページ（DOI）（新しいタブで開きます）

抄録と本文の全文の訳は載せていません。原文は外部のサイトで読めます。