瘻（シャント）部位ごとの穿刺痛に対する合谷指圧：ランダム化比較試験
原題：Hegu point acupressure for cannulation pain across fistula sites: Randomized controlled trial
書誌
| 研究の種類 | ランダム化比較試験（RCT） |
|---|---|
| 著者 | Turgay G, Çevik B, Eskigülek Y ほか（全5名） |
| 誌名 | Explore (NY) |
| 発表年 | 2026 |
| PMID | 41570661（新しいタブで開きます） |
| DOI | 10.1016/j.explore.2026.103324（新しいタブで開きます） |
日本語の要約
透析のシャント穿刺時の痛みについて、131人で合谷の指圧（3分・3回の透析）を行った群と通常ケア群を比べた試験。シャント部位3か所のいずれでも指圧群で痛みのスコアが下がり、対照群は変わらないか上がった。
要約は AI が抄録から作成 抄録だけを読んで作ったもので、本文は読んでいません。
研究の限界
131人（群・穿刺部位ごとの人数は抄録に記載なし）・単施設・対照は通常のケアのみで偽の指圧はない（期待による効果を分けられない）・抄録に盲検の記載なし・評価は3回の透析の穿刺時のみ
抄録から読み取れる範囲の限界です（AI が作成）。
著者の結論
合谷への指圧は、異なる解剖学的部位の動静脈瘻〔AVF〕をもつ患者の穿刺時の痛みを軽減し、その効果はブレシア・シミノ部位で最も強かった。
“Hegu point acupressure reduced cannulation pain in patients with AVFs at different anatomical sites, with the strongest effect in the Brescia-Cimino region.”
— Turgay G, Çevik B, Eskigülek Y ほか（Explore (NY), 2026）
抄録の結論の部分を原文のまま引用し、AI の日本語訳を添えています。論文の著者の見解で、このサイトの判断ではありません。
この論文を引いているページ
原文を読む
抄録と本文の全文の訳は載せていません。原文は外部のサイトで読めます。