百会（GV 20）・四神聡（EX-HN 1）への置鍼時間が高血圧患者の血圧に及ぼす影響
原題：Effect of acupuncture needle-retention duration at Baihui (GV 20) and sishencong (EX-HN 1) on blood pressure in hypertension patients
書誌
| 研究の種類 | ランダム化比較試験（RCT） |
|---|---|
| 著者 | Dong YS, Xing SL |
| 誌名 | Zhen Ci Yan Jiu |
| 発表年 | 2012 |
| PMID | 22934396（新しいタブで開きます） |
日本語の要約
本態性高血圧の24人を、百会 GV20・四神聡 EX-HN1 に得気まで約10秒操作して8時間置鍼する群と、朝にニフェジピン20mgを内服する群に分け、0.5・2・4・6・8時間後の血圧を測った試験。収縮期血圧は薬群で全時点、鍼群で2・4・6時間後に治療前より下がり、0.5時間後と8時間後は鍼群の下がり方が薬群より有意に小さかった。拡張期血圧は両群とも2〜8時間後に下がり、群間に差はなかった。
要約は AI が抄録から作成 抄録だけを読んで作ったもので、本文は読んでいません。
研究の限界
合計24人（各群の人数は抄録に記載なし）・対照は降圧薬で偽鍼や無治療の群はない・1回の施術の8時間後までの観察のみ・抄録に盲検の記載なし
抄録から読み取れる範囲の限界です（AI が作成）。
著者の結論
置鍼を続ける百会〔GV20〕と四神聡〔EX-HN1〕への鍼刺激は、高血圧の患者の血圧を下げるのによく効くが、降圧の効果の出方は比較的遅く、持続期間は短い。
“Acupuncture stimulation of Baihui (GV 20) and Sishencong (EX-HN 1) with sustained needle-retention works well in lowering blood pressure in hypertension patients, but is relatively slower and has a shorter period of time in lowering blood-pressure efficacy.”
— Dong YS, Xing SL（Zhen Ci Yan Jiu, 2012）
抄録の結論の部分を原文のまま引用し、AI の日本語訳を添えています。論文の著者の見解で、このサイトの判断ではありません。
この論文を引いているページ
原文を読む
抄録と本文の全文の訳は載せていません。原文は外部のサイトで読めます。