大腸兪（BL 25）・上巨虚（ST 37）への電気鍼とウリナスタチンの併用で治療した重症急性膵炎の臨床観察
原題：Clinical observation on severe acute pancreatitis treated with electroacupuncture at Dachangshu (BL 25) and Shangjuxu (ST 37) combined with ulinastatin
書誌
| 研究の種類 | ランダム化比較試験（RCT） |
|---|---|
| 著者 | Zhao L, Li X, Shi Z |
| 誌名 | Zhongguo Zhen Jiu |
| 発表年 | 2018 |
| PMID | 29473354（新しいタブで開きます） |
| DOI | 10.13703/j.0255-2930.2018.02.005（新しいタブで開きます） |
日本語の要約
重症急性膵炎の120人で、ウリナスタチン点滴を含む通常の西洋医学治療に、大腸兪 BL25 と上巨虚 ST37 への電気鍼を加えた群と加えない群を比べた試験。排便・腸音の回復や腹痛の消失、入院期間が電気鍼群で短く、総有効率は95.0％対81.7％だった。
要約は AI が抄録から作成 抄録だけを読んで作ったもので、本文は読んでいません。
研究の限界
各群60人・対照は通常の治療と薬（ウリナスタチン）のみで偽の電気鍼はない（期待による効果を分けられない）・抄録に盲検の記載なし・施設数の記載なし・評価は2週の治療期間中のみ
抄録から読み取れる範囲の限界です（AI が作成）。
著者の結論
大腸兪〔BL25〕と上巨虚〔ST37〕への電気鍼〔EA〕は、ウリナスタチンで治療する重症急性膵炎〔SAP〕に対して、満足のいく補助的な治療効果を示す。
“EA at Dachangshu (BL 25) and Shangjuxu (ST 37) displays the satisfactory accessory therapeutic effects on SAP treated with ulinastatin.”
— Zhao L, Li X, Shi Z（Zhongguo Zhen Jiu, 2018）
抄録の結論の部分を原文のまま引用し、AI の日本語訳を添えています。論文の著者の見解で、このサイトの判断ではありません。
この論文を引いているページ
原文を読む
抄録と本文の全文の訳は載せていません。原文は外部のサイトで読めます。