電気鍼で治療した消化器癌の開腹術後の術後イレウス：ランダム化比較試験
原題：Postoperative ileus after laparotomy for gastrointestinal cancer treated with electroacupuncture: a randomized controlled trial
書誌
| 研究の種類 | ランダム化比較試験（RCT） |
|---|---|
| 著者 | He Y, Lu LY, Chen MJ ほか（全5名） |
| 誌名 | Zhongguo Zhen Jiu |
| 発表年 | 2022 |
| PMID | 35025157（新しいタブで開きます） |
| DOI | 10.13703/j.0255-2930.20210125-0004（新しいタブで開きます） |
日本語の要約
消化管がんの開腹術後に腸閉塞（イレウス）となった90人を、ファストトラック（術後回復を早める手順）の通常管理に電気鍼（足三里 ST36・上巨虚 ST37・陰陵泉 SP9・太衝 LR3、通電は足三里と陰陵泉に2Hz）を加えた群と、通常管理のみの群に45人ずつ分けた試験。電気鍼群で初回の排ガス・排便が早く、術後入院期間が短く、翌朝の立位での創部痛の割合が低かった（いずれも P<0.05）。電気鍼への期待の程度と効果のあいだに明らかな相関はなかったと報告された。
要約は AI が抄録から作成 抄録だけを読んで作ったもので、本文は読んでいません。
研究の限界
各群45人・対照は通常管理のみで偽鍼はない（期待の程度と効果の相関は解析されているが、偽鍼による比較ではない）・抄録に盲検の記載なし・排ガスまでの日数などの具体的な数値は抄録に記載なし
抄録から読み取れる範囲の限界です（AI が作成）。
著者の結論
電気鍼〔EA〕は、消化器がんの開腹手術後の患者の術後イレウスの症状を和らげ、痛みを軽減し、入院期間を短縮することができる。
“EA can relieve postoperative ileus symptoms, alleviate pain and shorten hospital stay in the patients after laparotomy for gastrointestinal cancer.”
— He Y, Lu LY, Chen MJ ほか（Zhongguo Zhen Jiu, 2022）
抄録の結論の部分を原文のまま引用し、AI の日本語訳を添えています。論文の著者の見解で、このサイトの判断ではありません。
この論文を引いているページ
原文を読む
抄録と本文の全文の訳は載せていません。原文は外部のサイトで読めます。