脳卒中後軽度認知障害の治療における通督醒神鍼灸と認知訓練の併用：ランダム化比較試験
原題：Tongdu Xingshen acupuncture and moxibustion combined with cognitive training in treatment of post-stroke mild cognitive impairment: a randomized controlled trial
書誌
| 研究の種類 | ランダム化比較試験（RCT） |
|---|---|
| 著者 | Yuan HW, Liu YX, Zhang H ほか（全6名） |
| 誌名 | Zhongguo Zhen Jiu |
| 発表年 | 2022 |
| PMID | 35938323（新しいタブで開きます） |
| DOI | 10.13703/j.0255-2930.20210811-0005（新しいタブで開きます） |
日本語の要約
脳卒中後の軽度認知障害84人で、百会・神庭などへの鍼と灸に認知訓練を加えた群と認知訓練のみの群を比べた試験。認知機能検査の得点は併用群で高く、生活の質は12週後に高かった。
要約は AI が抄録から作成 抄録だけを読んで作ったもので、本文は読んでいません。
研究の限界
各群42人（脱落3人と2人）・対照は認知訓練のみで偽鍼はない（期待による効果を分けられない）・抄録に盲検の記載なし・施設数の記載なし・追跡は治療後12週
抄録から読み取れる範囲の限界です（AI が作成）。
著者の結論
通督醒神の鍼灸と認知訓練の併用、および認知訓練単独はいずれも、脳卒中後軽度認知障害〔PSMCI〕の患者の認知機能・日常生活能力・生活の質を改善でき、併用療法は、認知機能と長期的な生活の質の改善において認知訓練単独より優れている。
“Both Tongdu Xingshen acupuncture and moxibustion combined with cognitive training and simple cognitive training can improve cognitive function, daily living ability and quality of life in patients with PSMCI, and the combined therapy is superior to simple cognitive training in improving cognitive function and long-term quality of life in patients with PSMCI.”
— Yuan HW, Liu YX, Zhang H ほか（Zhongguo Zhen Jiu, 2022）
抄録の結論の部分を原文のまま引用し、AI の日本語訳を添えています。論文の著者の見解で、このサイトの判断ではありません。
この論文を引いているページ
原文を読む
抄録と本文の全文の訳は載せていません。原文は外部のサイトで読めます。