急性痛風性関節炎に対する電気鍼とジクロフェナクナトリウムの併用の即時鎮痛効果：ランダム化比較試験
原題：Immediate analgesic effect of electroacupuncture combined with diclofenac sodium on acute gouty arthritis: a randomized controlled trial
書誌
| 研究の種類 | ランダム化比較試験（RCT） |
|---|---|
| 著者 | Liu LM, Yin P, Hu JW ほか（全4名） |
| 誌名 | Zhongguo Zhen Jiu |
| 発表年 | 2023 |
| PMID | 37429655（新しいタブで開きます） |
| DOI | 10.13703/j.0255-2930.20220907-k0001（新しいタブで開きます） |
日本語の要約
急性痛風性関節炎90人で、ジクロフェナク低用量のみ・通常用量・低用量に電気鍼を加えた3群を比べた試験。電気鍼併用群は治療10分後に痛みのスコアが他2群より低く、24時間以内の鎮痛薬追加率も低かった。薬との併用の試験である。
要約は AI が抄録から作成 抄録だけを読んで作ったもので、本文は読んでいません。
研究の限界
各群30人の3群・対照は鎮痛薬（低用量と通常量）のみで偽鍼はない（期待による効果を分けられない）・抄録に盲検の記載なし・施設数の記載なし・観察は治療後6〜24時間まで
抄録から読み取れる範囲の限界です（AI が作成）。
著者の結論
電気鍼とジクロフェナクナトリウムの併用は、急性痛風性関節炎〔AGA〕の治療において良好な即時の鎮痛効果をもち、鎮痛薬の用量が少なく有害反応が少ないという利点がある。
“Electroacupuncture combined with diclofenac sodium have a good immediate analgesic effect in the treatment of AGA, and have the advantages of small dosage of analgesic drugs and less adverse reactions.”
— Liu LM, Yin P, Hu JW ほか（Zhongguo Zhen Jiu, 2023）
抄録の結論の部分を原文のまま引用し、AI の日本語訳を添えています。論文の著者の見解で、このサイトの判断ではありません。
この論文を引いているページ
原文を読む
抄録と本文の全文の訳は載せていません。原文は外部のサイトで読めます。