前兆のない片頭痛に対する熱敏灸:ランダム化比較試験
原題:Heat-sensitive moxibustion for migraine without aura: a randomized controlled trial
書誌
| 研究の種類 | ランダム化比較試験(RCT) |
|---|---|
| 著者 | Feng WX, Tang C, Zhang JP ほか(全5名) |
| 誌名 | Zhongguo Zhen Jiu |
| 発表年 | 2023 |
| PMID | 37577889(新しいタブで開きます) |
| DOI | 10.13703/j.0255-2930.20220910-0002(新しいタブで開きます) |
日本語の要約
前兆のない片頭痛54人で、熱敏灸と温和灸を比べた試験。片頭痛の症状スコアとVASは熱敏灸群で低く、総有効率は92.0%対72.0%だった。
要約は AI が抄録から作成 抄録だけを読んで作ったもので、本文は読んでいません。
研究の限界
解析は各25人・対照は通常の温和灸で偽の灸の群はない(灸どうしの比較)・両群とも西洋薬を併用・抄録に盲検の記載なし・評価は2週(10回)の治療終了時のみ
抄録から読み取れる範囲の限界です(AI が作成)。
著者の結論
熱敏灸と温和灸はいずれも、前兆のない片頭痛の患者の臨床症状を有効に和らげ、頭痛の程度と生活の質を改善することができ、熱敏灸の臨床的有効性は温和灸より優れている。
“Both heat-sensitive moxibustion and mild moxibustion can effectively alleviate the clinical symptoms, improve the headache degree and life quality in patients with migraine without aura, the clinical efficacy of heat-sensitive moxibustion is superior to that of mild moxibustion.”
— Feng WX, Tang C, Zhang JP ほか(Zhongguo Zhen Jiu, 2023)
抄録の結論の部分を原文のまま引用し、AI の日本語訳を添えています。論文の著者の見解で、このサイトの判断ではありません。
この論文を引いているページ
原文を読む
抄録と本文の全文の訳は載せていません。原文は外部のサイトで読めます。