雷火灸が骨格筋量の少ない骨粗鬆症患者の運動機能に及ぼす効果：ランダム化比較試験
原題：Effects of thunder-fire moxibustion on the motor function in the patients of osteoporosis with low skeletal muscle mass： a randomized controlled trial
書誌
| 研究の種類 | ランダム化比較試験（RCT） |
|---|---|
| 著者 | Liu J, Wang T, Xu DM ほか（全9名） |
| 誌名 | Zhen Ci Yan Jiu |
| 発表年 | 2022 |
| PMID | 36153456（新しいタブで開きます） |
| DOI | 10.13702/j.1000-0607.20210812（新しいタブで開きます） |
日本語の要約
骨格筋量が少ない骨粗鬆症60人で、カルシウム剤のみの群と、カルシウム剤に命門・腰陽関・腎兪などへの雷火灸を加えた群を比べた試験（4週間）。痛みの点数と6m歩行速度の改善、多裂筋の硬さの低下は灸併用群で大きかった。鍼ではなく灸と薬の併用の試験である。
要約は AI が抄録から作成 抄録だけを読んで作ったもので、本文は読んでいません。
研究の限界
各群30人・対照はカルシウム剤のみで偽の灸はない（期待による効果を分けられない）・抄録に盲検の記載なし・施設数の記載なし・治療は4週間で追跡の記載なし
抄録から読み取れる範囲の限界です（AI が作成）。
著者の結論
雷火灸は、痛みの強さを和らげ、多裂筋の緊張を下げ、歩行速度を上げることができる。
“Thunder-fire moxibustion can relieve pain intensity, decrease the tension of the multifidus, and increase the walking speed.”
— Liu J, Wang T, Xu DM ほか（Zhen Ci Yan Jiu, 2022）
抄録の結論の部分を原文のまま引用し、AI の日本語訳を添えています。論文の著者の見解で、このサイトの判断ではありません。
この論文を引いているページ
原文を読む
抄録と本文の全文の訳は載せていません。原文は外部のサイトで読めます。